(2010/01/13 12:08)
記者陳浚錡／綜合報導
德州遊騎兵季外補強積極，尤其得到強投哈登（Rich Harden）更讓他們為之振奮，高興
歸高興，球團並不會因此就滿足，該隊官方網站指出高層將繼續物色先發投手，加強輪值
實力，所有在自由市場上所有球員都會進行評估，其中也包括「台灣之光」王建民在內。
遊騎兵目前確定前2號先發為哈登與去年投出17勝的費德曼（Scott Feldman），其餘3號
將由上一季拿下8勝的賀蘭德（Derek Holland）等9人共同角逐，競爭當激烈，人員充足
情況下球團仍想持續補強，礙於預算不足，恐怕無法負擔如席茲（Ben Sheets）等B級球
員的薪資，可能會投資較低價碼的投手。
事實上在市場中不乏企圖東山再起的投手，除了史摩茲（John Smoltz）、穆德（Mark
Mulder）、漢普頓（Mike Hampton）等「前A咖」，王建民也是今年想用表現再證明自己
的球員之一。這些人的共通點是都曾受過傷。
若建仔傷癒後狀況能接近連2年19勝的水準，將有機會立足先發地位。遊騎兵的確有很多
人競爭先發投手，不過不是太年輕，就是穩定性略嫌不足，尤其是新秀賀蘭德，去年戰績
8勝13敗，防禦率卻高達6.12，今年演出內容會不會進步，沒有人能把握。
建仔來到遊騎兵主場的話，必須得拿出他的伸卡球，因為阿靈頓球場（Rangers
Ballpark in Arlington）是出了名的對打者有利，只要投手稍有閃失，就會被打得灰頭
土臉。
來源：http://www.nownews.com/2010/01/13/341-2557833.htm
--
記者陳浚錡／綜合報導
德州遊騎兵季外補強積極，尤其得到強投哈登（Rich Harden）更讓他們為之振奮，高興
歸高興，球團並不會因此就滿足，該隊官方網站指出高層將繼續物色先發投手，加強輪值
實力，所有在自由市場上所有球員都會進行評估，其中也包括「台灣之光」王建民在內。
遊騎兵目前確定前2號先發為哈登與去年投出17勝的費德曼（Scott Feldman），其餘3號
將由上一季拿下8勝的賀蘭德（Derek Holland）等9人共同角逐，競爭當激烈，人員充足
情況下球團仍想持續補強，礙於預算不足，恐怕無法負擔如席茲（Ben Sheets）等B級球
員的薪資，可能會投資較低價碼的投手。
事實上在市場中不乏企圖東山再起的投手，除了史摩茲（John Smoltz）、穆德（Mark
Mulder）、漢普頓（Mike Hampton）等「前A咖」，王建民也是今年想用表現再證明自己
的球員之一。這些人的共通點是都曾受過傷。
若建仔傷癒後狀況能接近連2年19勝的水準，將有機會立足先發地位。遊騎兵的確有很多
人競爭先發投手，不過不是太年輕，就是穩定性略嫌不足，尤其是新秀賀蘭德，去年戰績
8勝13敗，防禦率卻高達6.12，今年演出內容會不會進步，沒有人能把握。
建仔來到遊騎兵主場的話，必須得拿出他的伸卡球，因為阿靈頓球場（Rangers
Ballpark in Arlington）是出了名的對打者有利，只要投手稍有閃失，就會被打得灰頭
土臉。
來源：http://www.nownews.com/2010/01/13/341-2557833.htm
--
All Comments